Follow steps described in this video to connect an Xbox one controller to your Android, then open the game and it will just work!